# Stato alla restituzione: facoltativo o obbligatorio – passo per passo

A ogni restituzione Tulz registra lo stato dell'attrezzo: **in ordine**, **sporco** o **difettoso**. "Difettoso" crea automaticamente una segnalazione di danno, "sporco" lascia l'attrezzo disponibile e ne memorizza lo stato. Siete voi a decidere se il dipendente debba scegliere lo stato ogni volta.

### Passo 1: impostare facoltativo o obbligatorio

1. Aprire *Impostazioni* e cercare il campo **Richiesta dello stato alla restituzione** nella sezione *Procedure*.
2. **Facoltativa ("in ordine" preimpostato)** – predefinito: chi non cambia nulla restituisce l'attrezzo in ordine.
3. **Obbligatoria (scegliere sempre)** – senza scelta non viene registrata alcuna restituzione.
4. In fondo cliccare **Salva**.

![Impostazioni → Richiesta dello stato alla restituzione](https://tulz.work/hilfe/bild/zustand-einstellung.webp?l=it&v=ccef975a)

### Passo 2: com'è la restituzione in modalità obbligatoria

- **Elenco prestiti** (*Prestito*): la restituzione rapida mostra "– stato –"; prima scegliere, poi confermare la restituzione nella stessa riga.
- **Ritiro tramite scansione**: scegliere lo stato prima di ogni scansione – vale solo per l'attrezzo successivo.
- **Modulo di restituzione e pagina dell'attrezzo**: il campo "Stato alla restituzione" è obbligatorio.
- **Lista di prelievo → restituire tutto**: uno stato per tutti gli attrezzi ancora aperti; i singoli attrezzi hanno la propria scelta.
- **Chiosco** e **interfaccia (API)**: allo stesso modo; l'API si aspetta `zustand` = `ok`, `verschmutzt` (sporco) o `defekt` (difettoso) e, se manca, risponde con l'errore 422.

![Elenco prestiti: scegliere lo stato, poi restituire](https://tulz.work/hilfe/bild/zustand-liste.webp?l=it&v=328ea362)

![Ritiro tramite scansione: stato prima di ogni scansione](https://tulz.work/hilfe/bild/zustand-scan.webp?l=it&v=147f3307)

Se manca la scelta, Tulz non registra la restituzione e mostra un avviso – l'attrezzo resta in prestito finché lo stato non viene scelto.

![Senza stato: avviso e modulo di restituzione](https://tulz.work/hilfe/bild/zustand-pflicht.webp?l=it&v=c1e503a2)

### Passo 3: tenere d'occhio le restituzioni sporche

"Sporco" non cambia lo stato dell'attrezzo – è subito di nuovo disponibile. Nel prestito compare "Rückgabe: verschmutzt", nello *Storico* il contrassegno **restituito sporco**, così come nella cronologia dell'attrezzo. La statistica **Ammanchi** conta le restituzioni sporche per dipendente – così si nota quando gli attrezzi tornano spesso non puliti.

![Storico con "restituito sporco"](https://tulz.work/hilfe/bild/zustand-verlauf.webp?l=it&v=23a14dd4)

---

Fonte: https://tulz.work/it/aiuto/articolo/stato-al-rientro · Aggiornato al 2026-10-12 · Tulz